En skogsbrand som hotade en skidstad i södra Utah i nästan en vecka blossade upp igen, dubblerade i storlek för andra natten i rad och brände fler hem efter att invånarna flytt från lågorna, sa tjänstemän i fredags.

Branden var en av flera brinnande i västra USA då extrem värme utmanar brandmän.

Utah-branden som har förkolnat 51,5 kvadratkilometer (133,5 kvadratkilometer) nära staden Brian Head har förstört totalt 13 hem, Skogstjänstens taleskvinna Cigi Burton sa.

Ingen skadades eftersom hemmen och stugorna var bland 600 evakuerade en dag tidigare från det alpina samhället som är hem för Brian Head Resort och nära flera nationella monument och parker i Utahs röda klippland.

Mountainbike och vandringsleder, zip line banor och en vattenslangbacke som lockar besökare till resorten på sommaren stängdes när brandmän försökte fånga in lågorna.

Minst 700 personer har varit utanför sina hem sedan i lördags, när elden antändes av någon som använde en fackla för att bränna ogräs, sa myndigheterna.

Höga vindar och varmt väder har intensifierat branden, kör den mot Panguitch Lake, en fiske- och rekreationsplats med fler bostäder.

Brian Head och åtta andra samhällen och campingplatser var under evakueringsorder, sa brandtalesman Erin Darboven. Hon visste inte det totala antalet hem eller invånare som drabbats.

Jim Moore sa att lågorna var ungefär en mil från hans hem i samhället Beaver Dam Village när han packade sin bil och sin hund tidigt på torsdagen. Vid det tillfället, evakueringarna var ännu inte obligatoriska.

"Klockan 2 på morgonen, Jag kunde stå på mitt däck och se lågorna, " sade Moore. "Det var ganska läskigt."

Moore, som körde ungefär fyra timmar till Las Vegas där hans flickvän bor, sa Beaver Dam Village består nästan helt av fritidshus och stugor och är till stor del en weekendresa för invånare i Vegas.

LaRue Billings, som tillbringar somrar med sin man i deras fritidsfordon nära Panguitch Lake, sa att paret kunde upptäcka lågor från sin camping i onsdags innan de packade ihop och lämnade torsdagen.

"När vi gick, branden hade kommit ganska mycket närmare. Vi insåg inte det eftersom röken var så tät, " sa Billings.

Hon sa att skalbaggar har dödat träd i den omgivande skogen, lämnar massor av torkat virke på marken.

"Jag är säker på att det hade mycket att göra med att bränna elden, " sa Billings.

Paret, som bor i orkanen, sa att de campade på fredag ​​i en stad cirka 20 mil bort tills de kom på vart de skulle gå härnäst.

Den oidentifierade personen som anklagats för att ha startat branden kan åtalas, sa tjänstemän. Brandbekämpningskostnaderna kan stiga till mer än 1 miljon dollar, sa Jason Curry från Utah Division of Forestry, Brand och Statsmarker.

I Arizona, astronomer fruktar att en skogsbrand på nästan 46 kvadratkilometer (74 kvadratkilometer) kan ha orsakat värmeskador på ett forskningsteleskop på ett berg nordost om Tucson. Paul Gabor, vice direktör för Vatikanens observatorium, säger att elden kom inom förmodligen 30 fot från byggnaden men att den inte fattade eld.

Brandförhållandena hindrar teleskopoperatörer från att undersöka insidan av byggnaden. Men Gabor misstänker att den värmeskadade metallen på utsidan och är orolig att rök kan ha skadat elektronisk utrustning och speglar på teleskopet.

På landets största amerikanska indianreservat, som sträcker sig över delar av New Mexico, Arizona och sydöstra Utah, ökande brandfara ledde till att tjänstemän förbjöd fyrverkerier och lägereldar utanför utvecklade platser. Ceremoniella eldar är tillåtna om en stambrännregistrering erhålls.

I södra Kalifornien, brandmän gjorde framsteg med en 5 dagar gammal skogsbrand i San Bernardino-bergen som har brunnit omkring 2½ kvadrat miles (625 hektar).

© 2017 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.