Mer än tre av var fjärde kalifornier säger att covid-19-pandemin utgör ett hot mot deras hälsa och deras ekonomi, men riskerna känns mycket mer akut av färgade, enligt en ny undersökning från UC Berkeleys Institute for Governmental Studies (IGS).

I två rapporter som publicerades denna vecka, Berkeley IGS-undersökningen hittade en gemensam grund i hur kalifornier upplever pandemin, men också skarpa splittringar längs politiska, klass och ras och etniska linjer.

De mest slående fynden är skillnaderna mellan vita kalifornier och deras svarta, Latinx och asiatiska amerikanska motsvarigheter. Till exempel, två tredjedelar av svarta och latinska väljare kallade covid-19-viruset ett stort hot mot deras hälsa, jämfört med knappt hälften av vita. Och bland latinska väljare som övervägande talar spanska, 84% kallade viruset är ett stort hot.

"Det finns två stora drivkrafter som kan förklara hur kalifornier reagerar på viruset, " sa IGS meddirektör Cristina Mora. "En är politik - det är stort. Men ännu viktigare är frågan om ras. Vilken ras du är formar helt din upplevelse av pandemin – både din känsla av ekonomiskt hot och din känsla av det som ett hälsohot."

Undersökningen fann också djupa partipolitiska frågor om en rad strategiska frågor som har dykt upp under försöket att kontrollera viruset. Få stöder full återöppning av skolor i höst, men de flesta väljarna är splittrade på vägen framåt. En stor majoritet håller med om att folk ska åläggas att bära masker i butiker och på kontor, men republikaner är mycket mer benägna att avvisa sådana åtgärder.

Bland de viktigaste resultaten:

Kalifornier på alla inkomstnivåer känner de hälso- och ekonomiska hoten från pandemin, men de i den nedre delen av skalan känner dem mest akut

En majoritet av de tillfrågade registrerade väljarna – 56 % – säger att coronaviruset utgör ett stort hot mot deras egen hälsa eller deras familjers hälsa. Endast 9 % av väljarna säger att det inte utgör någon risk. Men undersökningen visade att respondenternas känsla av trygghet var nära kopplad till deras inkomst.

Bland dem som tjänar mindre än $20, 000 om året, 66 % rapporterade att viruset är ett stort hot mot deras hälsa, jämfört med 45 % som tjänar över 200 USD, 000 per år. De med högre inkomster var mer benägna att betrakta viruset som ett mindre hälsohot.

Ekonomiskt, 62 % av väljarna tjänar under 20 USD, 000 om året kallar pandemin för ett stort hot; bara 9 % säger att det inte utgör något hot. Som jämförelse, endast 24 % av dem som tjänar över 200 USD, 000 per år kallar pandemin ett stort hot, medan 28 % av dem säger att det inte utgör något hot.

Färgade människor känner hotet skarpare än andra kalifornier

"Fynden visar den oproportionerliga börda som färgsamhällen i Kalifornien bär när de och deras familjer står inför allvarliga hälsohot, sade Mora. De, till stor del, utgöra skelettbesättningarna som håller igång statens tjänstesektorekonomi under pandemin."

Bland respondenterna från Latinx och Black, 66 % anser att pandemin är ett stort hot mot deras eller deras familjers hälsa, följt av 62% av asiatiska amerikaner och Stillahavsöbor. Bland vita väljare, 48 % kallade pandemin ett stort hot, men de var mer benägna än andra att kalla det ett mindre hot.

Ett liknande mönster uppstod i frågor om ekonomisk risk. Bland vita svarande, 31 % säger att pandemin utgör en stor risk för dem själva och deras familjer; 22 % säger att det inte utgör något hot mot inkomsten. Bland de latinska svarande, 59 % kallade det ett stort hot – med siffran som stiger till 79 % bland dem som främst talar spanska.

Fyra nio procent av de svarta som svarade och 45 % av asiatiska amerikaner och öbor i Stilla havet delade den uppfattningen.

Redan, 45 % av de latinska svarande – och 72 % av de spansktalande – säger att pandemin utgör ett mycket allvarligt problem i deras förmåga att betala för mat, medicin, bostäder och andra grunder. Bara 14 % av de vita svarspersonerna håller med, tillsammans med drygt en fjärdedel av svarta svarande och de som är asiatiska amerikaner och Stillahavsöbor.

Kaliforniens invånare är inte säkra på hur de ska gå vidare in i det nya läsåret

Endast 14 % av de registrerade väljarna tycker att skolorna ska öppna som vanligt i höst. Men resten är djupt oeniga om alternativen:42 % föredrar att blanda online- och personliga klasser, medan 39 % säger att klasser endast bör hållas online.

Men partisklyftan är dramatisk:Bara 2 % av demokraterna och 9 % av de oberoende skulle öppna skolor som vanligt, jämfört med 44% av republikanerna.

Åsikterna om politik och praktiska åtgärder för att bekämpa pandemin är splittrade efter partipolitiska linjer

Övergripande, 80 % av kalifornier är starkt för krav på att människor ska bära masker på slutna offentliga platser som kontor och butiker. Bland demokraterna, 95 % förordade regeln, tillsammans med 85 % av dem som inte uttrycker någon partipreferens. Men bara 44% av republikanerna föredrar politiken starkt.

En liknande splittring uppstod på frågan om huruvida Kalifornien återöppnade företag för snabbt efter pandemins första uppsving. 80 procent av demokraterna och 64 procent som inte uttryckte någon partipreferens säger att återöppningen skedde för snabbt. Bland republikanerna, endast 22% höll med, 73 % sa att återöppningen måste ske snabbt på grund av ekonomiska skador som orsakats av stängningarna och restriktionerna.