Mer än 50, 000 elnätskunder i Kalifornien var utan ström och andra runt om i staten uppmanades att spara el på torsdagen mitt i en värmebölja som höll på med ytterligare en omgång extrem skogsbrandfara.

National Weather Service utfärdade värmerådgivning till och med fredag ​​för temperaturer på 90 -talet och till och med tredubbla siffror i många delar av staten.

Röda flaggvarningar för extrem brandrisk fanns på plats i stora delar av San Francisco Bay Area där vindar som hetar, torra vindbyar på upp till 55 mph (88,5 km / h) förväntades utgöra ett hot om att ge upphov till nya eldsvådor i en region som redan har sett några av de värsta skogsbränderna i statens historia.

En borsteld bröt ut tidigt på torsdagen nära staden Redlands i södra Kalifornien, utlöser en liten evakuering när den växte till cirka 100 hektar (40 hektar), men innehöll cirka 30% före gryningen.

Pacific Gas &Electric -verktyget började stänga av strömmen onsdag kväll till kunder i delar av 24 län, främst i Sierra Nevada och San Francisco Bay Area. De drabbade kunderna varierade från 10 i Yolo County till mer än 11, 300 i Butte County.

Avbrotten var ett "sista utväg alternativ, "sade Mark Quinlan, PG &E:s incidentchef.

"Det här är utmanande tider. Inte bara är vi precis i toppen av skogsbrandssäsongen ... många av oss arbetar hemifrån, skolgång hemifrån också, "sa han." Vi inser att svårigheter införs när vi stänger av strömmen. "

Flera hundra fler kunder förväntades uppleva avstängningar torsdag eftermiddag i den norra delen av staten.

Många studier har kopplat större skogsbränder i Amerika till klimatförändringar från kolförbränning, olja och gas. Forskare har sagt att klimatförändringarna har gjort Kalifornien mycket torrare, vilket betyder att träd och andra växter är mer brandfarliga.

Varmt väder fick också Kaliforniens elnätsoperatör att utfärda en statlig "Flex Alert, "uppmanar människor att spara energi mellan 15.00 och 22.00 torsdag genom att stänga av sina luftkonditioneringsapparater och inte använda stora apparater. Tidigare bevarandeinsatser i somras hyllades för att minska strömbehovet och undvika rullande strömavbrott.

PG &E:s strömavbrott var det tredje på mindre än två månader. De syftar till att förhindra att PG &E -utrustning, till exempel kraftledningar, utlöser skogsbränder om de skadas eller blåses av vinden.

Verktyget, som kritiserades förra året när det förebyggande stängde av el till 2 miljoner människor, sa att den försökte använda mer riktade och kortare avbrott den här gången, med ström som förväntas vara helt återställd till fredag ​​kväll.

PG&E:s senior meteorolog Scott Strenfel sa att prognosen kräver två "back-to-back" perioder när "Diablo" vindar sveper regionen. Förutom kraftiga vindbyar, han sa att de ger mycket torr luft "och suger i huvudsak fukten ur vegetationen, "lämnar det ljummetorrt och sårbart för bränning.

Flera av Kaliforniens län som faller under PG &E -avstängningarna har redan drabbats av massiva skogsbränder.

Glasbranden som härjade vinlandet i norra Kalifornien i Napa och Sonoma -län innehöll onsdagen efter att ha förstört mer än 1, 500 bostäder och andra byggnader.

Längre norrut, Zogg Fire i Shasta och Tehama län fanns också inne. Fyra personer dog i den branden.

Mer än 8, 500 skogsbränder har bränt mer än 6, 400 kvadratkilometer (16, 000 kvadratkilometer) i Kalifornien sedan början av året, mest sedan mitten av augusti. 31 personer har dött, och mer än 9, 200 byggnader har förstörts.

Bränderna i Kalifornien och på andra håll på västkusten utsatte också miljontals människor för farliga föroreningsnivåer, orsakar akutbesök till topp och potentiellt tusentals dödsfall bland äldre och svaga, enligt en Associated Press -analys av föroreningsdata och intervjuer med läkare, hälsovårdsmyndigheter och forskare.

De flesta av de enorma bränder som utbröt under de senaste åtta veckorna är nu helt eller betydligt begränsade men vinsterna kan hämmas om nya bränder antänds, sa Daniel Berlant, biträdande biträdande direktör vid California Department of Forestry and Fire Protection, känd som Cal Fire.

"Om en ny brand bryter ut, att elden kommer att kunna växa mycket snabbt under dessa förhållanden, Sa Berlant.

PG &E:s åldringsutrustning har utlöst flera stora bränder de senaste åren, inklusive en eldsvåda från 2018 som förstörde stora delar av staden Paradise och dödade 85 människor.

Verksamheten erkände sig skyldig i juni till 84 brott mot ofrivilligt mord-en död dödades som ett självmord-och betalade 25,5 miljarder dollar i bosättningar för att täcka förlusterna från det och andra katastrofer som orsakades av kraftledningen på senare tid.

© 2020 Associated Press. Alla rättigheter förbehållna. Detta material får inte publiceras, utsända, skrivs om eller distribueras utan tillstånd.