Människor i Pacific Northwest rustade för en annan major, flerdagars värmebölja som börjar onsdag, drygt en månad efter att rekordhögt varmt väder dödade hundratals av regionens mest utsatta människor när temperaturen höjde till 116 grader Fahrenheit (47 Celsius).

I ett "värsta scenario, "temperaturen kan nå så högt som 111 F (44 C) i vissa delar av västra Oregon på fredag ​​innan en helg nedkylning, National Weather Service i Portland, Oregon, varnade denna vecka. Det är mer sannolikt att temperaturen kommer att stiga över 100 F (38 C) under tre dagar i följd, toppade runt 105 F (40,5 C) på torsdag.

Det är iögonfallande siffror i en vanligtvis tempererad region och skulle slå några rekord genom tiderna om värmeböljan i slutet av juni inte hade gjort det redan, sa meteorologen Tyler Kranz. Seattle kommer att vara coolare än Portland, med temperaturer i mitten av 90-talet, men den har fortfarande en chans att slå rekord, och många människor där, som i Oregon, har ingen luftkonditionering.

"Vi kommer ofta att höra folk säga, "Vem bryr sig om det är 106 eller 108? Det blir så här varmt i Arizona hela tiden.' Väl, människor i Arizona har luftkonditionering, och här i Pacific Northwest, många människor gör det inte, " sa Kranz. "Du kan inte riktigt jämföra oss med öknen i sydväst."

Guvernör Kate Brown har utropat undantagstillstånd på grund av hettan och aktiverat en nödcentral, med hänvisning till risken för störningar i elnätet och transporter. Stads- och länsstyrelser öppnar kylcentra och dimstationer i offentliga byggnader, utöka öppettiderna för offentliga bibliotek och avstå från bussavgiften för dem som ska till kylanläggningar. En statlig hjälplinje kommer att dirigera uppringare till närmaste kylrum och ge tips om hur man kan hålla sig säker.

De rygg mot rygg värmeböljor, tillsammans med en sommar som har varit exceptionellt varm och torr överlag, rasar en region där sommarens toppar vanligtvis glider in på 70- eller 80-talet. Både värmen och en historisk torka över den amerikanska västern återspeglar klimatförändringar som gör vädret mer extremt i den historiskt tempererade regionen.

Junivärmen i Oregon, Washington och British Columbia dödade hundratals människor och var en väckarklocka. Det var praktiskt taget omöjligt utan mänskligt orsakade klimatförändringar, en vetenskaplig analys fann.

I Oregon, Tjänstemän säger att minst 83 personer dog av värmerelaterad sjukdom, och det varma vädret utreds som en möjlig orsak till ytterligare 33 dödsfall. Washington rapporterade mer än 100 dödsfall i värme, och tjänstemän i British Columbia säger att hundratals "plötsliga och oväntade dödsfall" sannolikt berodde på de skyhöga temperaturerna.

Tullarna avslöjade enorma blinda fläckar i beredskapsplaneringen i en region som inte är van vid att hantera så höga temperaturer, sa Vivek Shandas, professor i klimatanpassning vid Portland State University.

De flesta av dem som dog i Oregon var äldre, hembunden och socialt isolerad, och många var oförmögna, eller ovillig, för att komma till kylcentra.

Callcentret utformat för att ge information om kylcentraler var obemannat under en del av värmestoppen, och hundratals uppringare fastnade i en röstmeddelandemeny som inte innehöll en uppmaning om värmerelaterad hjälp. Portlands berömda lättåg stängdes också av för att minska belastningen på elnätet, eliminera ett transportalternativ för låginkomsttagare som söker hjälp.

"Vi visste en vecka i förväg. Vad skulle hända om vi visste att en jordbävning skulle drabba oss en vecka i förväg?" sa Shandas. "Det är den typen av tänkande vi måste anpassa oss till. Vi vet att något katastrofalt kommer, och vi måste få alla händer på däck och fokusera på de mest utsatta."

Ändå kämpade även yngre invånare med värmen i juni och fruktade veckans svällande temperaturer.

Katherine Morgan, 27, har ingen luftkonditionering i sin lägenhet på tredje våningen och har inte råd med en fönsterenhet på pengarna hon tjänar på att arbeta i en bokhandel och som värdinna på ett bryggeri.

Hon uppskattade att det slog 112 F (44 C) i hennes lägenhet i juni. Hon försökte hålla sig sval genom att ta kalldusch, sköljer håret med vatten, äta Popsicles och sitta orörlig framför en fläkt i timmar.

Morgan, som inte har en bil, blev sjuk av värmen efter att ha gått 20 minuter till jobbet när det var 106 F (41 C). Hon tog ledigt de följande två dagarna istället för att riskera det igen. Värmen från trottoaren, Hon sa, kändes som att det "kokade på mina anklar".

Denna vecka, hon måste gå till jobbet på torsdag, dagen då temperaturerna åter kunde skjuta i höjden lika högt.

"Alla mina vänner och jag visste att klimatförändringarna var verkliga, men det börjar bli riktigt läskigt eftersom det gradvis blev varmt – och det blev plötsligt riktigt varmt, riktigt snabbt, " sade Morgan. "Det är ögonöppnande."

© 2021 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna. Detta material får inte publiceras, utsända, omskrivs eller omdistribueras utan tillstånd.