Uttrycket "cavorting beasties" används inte vanligtvis, och det finns ingen känd historisk eller litterär källa för det. Det är troligtvis en lekfull eller humoristisk term som har uppfunnits eller populariserats på senare tid.

Om du hörde det någonstans, är det möjligt att det användes som ett kreativt eller unikt sätt att beskriva lekfulla eller onda varelser, kanske i en berättelse eller en fiktiv värld.

Om du kan ge mer sammanhang om var du mötte uttrycket, kanske jag kan ge dig ett mer specifikt svar!