Böjer sig för allmänhetens tryck på klimatförändringar, Tyskland lovade på torsdagen att påskynda sitt utträde från kolkraftproduktion och att betala operatörer ersättning i en strategi som omedelbart avvisas av miljöaktörer.

Med tillkännagivandet att kol skulle kunna vara historia år 2035, i stället för 2038 som tidigare planerat, "utträdet från kol börjar nu, och det är bindande, "Miljöminister Svenja Schulze sa till reportrar i Berlin.

Förbundskansler Angela Merkel och premiärer från delstaterna Sachsen-Anhalt, Sachsen, Nordrhein-Westfalen och Brandenburg kom över en natt över en "avstängningsplan" för landets kraftverk som använder det mycket förorenande fossila bränslet.

Systemet kommer att skrivas in i ett lagförslag som ska presenteras senare i månaden och ratificeras i mitten av 2019.

Samtidigt kommer regeringen att kompensera operatörer av kolanläggningar för cirka 4,35 miljarder euro (4,9 miljarder dollar) för anläggningar som kommer att falla av nätet bara under 2020 -talet, Finansminister Olaf Scholz sa.

Utbetalningarna "kommer att fördelas över de 15 åren efter avstängningen" och representerar ett "prisvärt och enligt min mening bra resultat, "Tillade Scholz.

Jätte RWE, med sina kraftverk i Nordrhein-Westfalen, kommer att ta lejonparten till 2,6 miljarder euro.

Men gruppen klagade på att det var "långt under" de 3,5 miljarder förluster som de förväntar sig.

Några 3, 000 jobb kommer att gå till energibolaget "på kort sikt" och 6, 000 år 2030, mestadels genom förtidspension, RWE tillagd.

Det motsvarar cirka 60 procent av RWE-arbetarna inom den särskilt smutsiga brunkolsektorn och en fjärdedel av företagets totala arbetskraft.

'För sent!'

Planer att avveckla kolkraften år 2038 har legat i luften sedan förra året, och den treåriga nedskärningen till tidtabellen imponerade inte på miljöaktivister.

"Att lämna kol är ingen teknisk utmaning, men en fråga om politisk vilja ... 2035 är alldeles för sent! ”twittrade Ende Gelaende, en protestgrupp som har organiserat flera ockupationer av brunkolgruvor.

Torsdagens affär beskriver för första gången i detalj vilka brunkolverk som kommer att läggas ner när, börjar med en som drivs av RWE nära den massiva Garzweiler dagbrott i västra Tyskland.

Planen föreskriver också ett slut på rasen i den gamla Hambachskogen, som hade hotats av ett annat öppet projekt och blev en symbol för antikolrörelsen.

RWE sa att mer än hälften av sina 2,1 miljarder ton kolreserver nu skulle förbli begravda.

Men miljöpartistgruppen BUND klagade över att regeringens plan driver fler stängningar tillbaka efter 2030, hålla vissa växter igång längre än man tidigare trott.

Nytt kolverk

Aktivister betonade också att den senaste planen fortfarande kommer att tillåta ett nybyggt kolkraftverk i Rhenlandet, känt som Datteln 4, att starta driften.

"Det är helt enkelt absurt, "twittrade Luisa Neubauer, en ledande figur i Tysklands proteströrelse "Fridays for Future".

I kolbrytningsregioner, staten planerar en "anpassningsfond" för arbetare i anläggningar och gruvor för att kompensera dem fram till 2043.

Och kolzonerna kommer att få 40 miljarder euro i stöd år 2038.

Uppgiften att sluta med kol har blivit komplicerad av Merkels beslut att avsluta kärnkraftsproduktionen år 2022.

Vid en tredjedel av Tysklands elförsörjning, det fossila bränslet är det främsta stoppet för ibland intermittent ström från förnybara energikällor under övergångsperioden.

En plan som överenskommits i december under påtryckningar från demonstranter kräver att Tyskland ska minska produktionen av växthusgaser med 55 procent jämfört med 1990 -talet.

Landet har redan erkänt att det kommer att missa ett delmål för 2020.

© 2020 AFP