Jerusalems franciskanerbröder har öppnat ett nytt museum fyllt med artefakter relaterade till det dagliga livet på Jesu tid.

Terra Sancta-museets nya flygel, inbyggd i ruinerna av korsfarar- och mamlukbyggnader längs Via Dolorosa i Gamla stan, visar upp föremål som upptäckts vid utgrävningar på bibliska platser under det senaste århundradet.

Förvaring av det heliga landet – Franciskanerordens organ i Israel, de palestinska områdena, Jordanien, Libanon och Cypern – har genomfört flera arkeologiska utgrävningar runt om i regionen, med fokus på sajter med kopplingar till Bibeln.

Många av föremålen som visas i den nya utställningen, med titeln "Herodes hus:liv och kraft i Nya testamentets tidsålder, "har aldrig visats för allmänheten.

Mynt, keramiska fragment, ossuarier och stenplattor har inskriptioner på hebreiska, Grekisk, latin och samarit, illustrerar den kalejdoskopiska variationen av kulturer som fanns i det heliga landet under de första århundradena. Artefakterna inkluderar allt från eleganta korintiska kolonner från Herodes palats till ödmjuka varor från galileiska hem.

Fader Eugenio Alliata, museichefen, sa att det var viktigt att "presentera något av det verkliga livet för människor vid den tiden, "med tanke på att Jesu läror" så mycket skärs med människors vanliga liv. "

Bland höjdpunkterna i utställningen är ett av två kända halvsikelmynt i silver som präglades av judiska rebeller under det första året av revolten mot Rom år 66 e.Kr. En krukskärva med ordet Herodes, den ökända kungen från evangelierna, hittades under utgrävningar vid den judiska monarkens monumentala grav söder om Jerusalem.

Shimon Gibson, en arkeolog vid University of North Carolina som grävde ut Jerusalem från romartiden, sa att franciskanernas bidrag till arkeologiområdet i det heliga landet var "viktigt, " och att deras samlingar var "en skattkammare av information."

"De skatter de har samlat på sig över tiden i samband med deras arbete, deras prägel på studiet av det heliga landet, återspeglas i displayerna där, " han sa.

Vardagliga föremål – vikter och vågar, fiskhakar, spela tärningar, lampor och köksredskap – ge verserna i Nya testamentet liv. Ett litet silvermynt med Augustus ansikte är av samma slag som får Jesus att säga "Ge därför kejsaren det som är kejsarens" i Matteus 22.

Som samtida rabbiner, Alliata sa, Jesus "undervisade i det dagliga livet, hur man klarar sig i vardagen, "och talade i termer som är bekanta för vanligt folk.

© 2018 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.