Färgade väljare i Kalifornien – särskilt latinska och indianer – står inför oproportionerliga risker under coronavirus-pandemin och är mycket mer oroliga än vita väljare över jobb och inkomstförlust och tillgång till medicinsk vård, enligt en ny undersökning från UC Berkeleys Institute of Governmental Studies (IGS).

Med nästan alla mått, Berkeley IGS-undersökningen fann att Latinx-väljare har mycket högre nivåer av osäkerhet än andra kalifornier om livet under COVID-19. Hela hälften av Latinx-väljarna rapporterar allvarlig oro över att kunna betala för nödvändigheter, jämfört med bara 15 % av de vita tillfrågade. Nästan hälften säger att arbeta under farliga förhållanden under pandemin, eller att inte kunna arbeta på distans, är ett mycket allvarligt problem, jämfört med 16 % av de vita väljarna.

Latinxväljare är också mycket mer oroliga över att förlora sina jobb och att förlora sjukförsäkringen.

"COVID-19 har förvärrat långvariga ojämlikheter inom staten, ", sa IGS meddirektör G. Cristina Mora. "Färgade gemenskaper lider oproportionerligt mycket, både ekonomiskt och socialt, och mängden rädsla och rapporterad förlust, särskilt bland latinos, är obestridlig."

Resultaten understryker att pandemin "presenterar en av vår tids största rasrättsliga utmaningar, sa Mora.

COVID-19-pandemin har tagit en mycket högre avgift bland färgade samhällen i Kalifornien än bland vita invånare. Ny forskning från APM Research Lab visar att Latinx-befolkningen har haft det största antalet totala dödsfall i staten - mer än 17, 000 från och med den 2 februari. Sammanlagt studien fann 211 dödsfall per 100, 000 Latinx invånare, jämfört med 61 dödsfall per 100, 000 vita kalifornier. Dödstalen var också mycket högre för Pacific Islander, Svarta och indianska invånare.

Förra månaden, den nya IGS-undersökningen administrerades online på engelska och spanska till 10, 358 registrerade väljare i Kalifornien mellan 23 och 29 januari. På grund av det stora urvalet, det var den första stora statliga undersökningen som på ett tillförlitligt sätt bedömde åsikter bland indianer.

Jämfört med befolkningen totalt, Indianväljare är mer benägna att rapportera betydande oro relaterade till viruset, och majoriteter i det samhället rapporterar allvarliga farhågor i fem av de sju områden som bedömts av opinionsmätarna. Det är dubbelt så stor risk att de som vita väljare är mycket oroade över att förlora sin sjukförsäkring och att kunna betala för grundläggande förnödenheter.

Även om pandemi-relaterad osäkerhet bland indianer inte stämmer överens med upplevelsen av Latinx-väljare, det överensstämmer med eller överträffar farhågorna bland väljarna i svarta och asiatiska Stillahavsöarsamhällen.

Till exempel, 45 % av de tillfrågade indianerna säger att minskad arbetstid eller löner är ett mycket allvarligt problem, jämfört med 54 % av Latinx-väljarna. Efter dessa grupper är 37 % av de svarta väljarna, 29 % av väljarna från öborna i Asien och Stillahavsområdet, och 21 % av de vita väljarna.

Liknande, Indianväljare följer bara Latinx-väljare i deras oro över att arbeta under farliga förhållanden och att inte kunna få tillgång till sjukvård.

Starkt stöd för risklön och skydd för lantarbetare

Undersökningen fann också att väljare i Kalifornien i stort sett förespråkar skydd för viktiga arbetare. I alla, 77 % stöder lagstiftning som kräver att arbetsgivare tillhandahåller risklön till frontlinjearbetare, som livsmedelsbutiksanställda. Och en stor majoritet av väljarna säger att arbetsgivarna borde åläggas att ge lantarbetare pandemiskydd på sina arbetsplatser och fulla ersättningslöner för dem som blir sjuka av covid-19.

Statens väljare säger också att lika lön och sjukskrivningsskydd bör sträcka sig till lantarbetare som är i landet utan dokumentation.

Starkt stöd för arbetsplatsskydd, såsom handtvättstationer och personlig skyddsutrustning, sträcker sig över alla ras- och etniska kategorier, enligt omröstningen. Men Latinx-väljare uttrycker ett mycket starkare stöd för alla typer av skydd mot COVID-19.

Till exempel, 88 % av väljarna i Latinx säger att arbetsgivare bör åläggas att betala full ersättningslön till lantarbetare som blir sjuka av covid-19 och stannar hemma från jobbet; bland andra grupper, stödet varierar från 70 till 76 %.

Liknande, Latinx-väljare är mycket mer benägna att stödja pandemirelaterade skydd för papperslösa jordbruksarbetare.

Enkäten har en felmarginal på plus eller minus två procentenheter.