Healing Foundations rapport beskriver hur åtgärderna som syftade till att skydda stulna generationers överlevande istället hade en förödande negativ effekt på deras fysiska och psykiska hälsa och välbefinnande. Denna forskning presenterar input från 60 aboriginer och/eller Torres Strait Islanders och stulna generationer överlevande.

Rapporten ger data som visar betydande effekter på överlevande och deras nära och kära, inklusive en ökad känsla av sårbarhet och ökad frånkoppling från familjen, gemenskap, och Land. Rapporten fann också att 20 % av de tillfrågade från den stulna generationens överlevande sa att de inte hade något stöd under covid-19, medan endast 58 % uppgav att de hade visst stöd.

Även om det kan hävdas att Australiens svar på pandemin var till stor del framgångsrik jämfört med andra delar av världen, det finns viktiga lärdomar att dra för att förbereda sig för framtida pandemier, speciellt för de mest utsatta i samhället.

Hur restriktioner påverkade samhällen

The Healing Foundation är en nationell organisation för aboriginer och Torres Strait Islander som samarbetar med samhällen för att läka traumat som orsakats av den utbredda och avsiktliga störningen av folk, kulturer, och språk över 230 år. Detta inkluderar specifika åtgärder som att tvångsföra barn från sina familjer.

Arbete utfört av Aboriginal och Torres Strait Islander Advisory Group om COVID-19 säkerställde att infektionsfrekvensen var mycket låg i First Nations befolkning.

Endast mindre utbrott i aboriginska samhällen registrerades i Australien, och de stoppades snabbt. Men covid-19-restriktionerna störde många kulturella, relationell, och kollektiva sedvänjor av aboriginerna och Torres Strait Islander, som innefattade kollektiva helandeaktiviteter.

Fysisk distansering satte stopp för fester och ceremonier, inklusive viktiga och traditionella familje- och kulturella tillfällen som födslar och begravningar.

Nedstängningar innebar att överlevande kopplades bort från familjen för Sorry Business och när de deltog i samhällssammankomster som NAIDOC Week. Evenemang som ursäktsjubileet ställdes in, hålla människor borta från att markera viktiga kulturdatum.

Ökad isolering och ensamhet

Den förödande kombinationen av isolering, ensamhet, avstånd från familjen, och strikta folkhälsoanvisningar förde tillbaka svåra minnen för några överlevande från de stulna generationerna, återuppliva sitt trauma.

Överlevande lyfte fram följande fynd över de 23 sociala och känslomässiga välbefinnandeindikatorerna som undersöktes:

• De allra flesta sa att de hade en betydligt ökad känsla av isolering (mer än 90 % av de tillfrågade) och ensamhet (mer än 80 %). En majoritet rapporterade också att de hade för mycket tid på egen hand (65 %) och kände sig instängda i sina egna tankar (mer än 70 %).
• Mer än 90 % uppgav att de kände sig bortkopplade från familjen, gemenskap, och kultur, medan 77 % kände sig frånkopplade från Country. Det handlar om med tanke på i vilken grad anknytning till familjen, gemenskap, kultur, and Country förbättrar hälsa och välbefinnande för aboriginerna och Torres Strait Islander, speciellt för Stolen Generations överlevande och ättlingar.
• Två tredjedelar av de tillfrågade rapporterade en försämring av sin fysiska hälsa och en minskad förmåga att hantera stress under covid-19, medan 75 % rapporterade en nedgång i sin mentala hälsa och välbefinnande.
• Viktigt, 66 % av de tillfrågade sa att graden i vilken de kände sig trygga påverkades av covid-19, och mer än 75 % var oroliga för att inte kunna få platser. Hälften av de tillfrågade sa att de var oroliga över att inte kunna ta sig till en läkare/sjukhus och/eller få tillgång till de tjänster de behöver.
• Och tre fjärdedelar upplevde ett ökat familjeansvar och 70 % ett ökat kulturellt ansvar. Vid sidan av detta, mer än 90 % av de tillfrågade upplevde stress på viktiga relationer.

Hur regeringar kan göra bättre

Denna forskning som genomförs av Marumali-programmet på uppdrag av The Healing Foundation bör hjälpa regeringar och den bredare folkhälso-sektorn att planera för framtida pandemier och bygga vidare på Australiens världsledande svar.

Det har också väckt några viktiga frågor, till exempel hur kan vi använda teknik och sociala medier för att inte bara kommunicera viktiga folkhälsobudskap utan också känslor av isolering? Eller hur kan Stolen Generations överlevande använda teknik för att få kontakt med familjen, gemenskap, kultur, och land?

Teknik är bara ett område att överväga. Men vad händer när framtida restriktioner har en negativ inverkan på en överlevandes helande resa? Och vilka strategier eller policyer kan hjälpa till att stödja sådana oundvikliga effekter?

Forskarna Shaan Peeters och Dr. John Prince hoppas att studien kommer att leda regeringar att genomföra ytterligare analyser för att bedöma behoven, risker, och sårbarheter hos Stolen Generations överlevande och deras ättlingar in i framtiden.

Stolen Generations överlevande har länge berättat för oss vad de behöver för att läka. Nu, vi måste förstå vad de kräver när Australien kommer ur pandemin och hittar sin väg till ett nytt normal.

Den här artikeln är återpublicerad från The Conversation under en Creative Commons-licens. Läs originalartikeln.