Enligt de senaste tillgängliga uppgifterna är omkring 3,7 miljoner ukrainare internflyktingar, medan nästan 6,5 miljoner har registrerat sig som flyktingar globalt. Tyskland har med 1,13 miljoner tagit in den största kohorten.
Snabba och beslutsamma åtgärder vidtogs för att föra in ukrainska flyktingar till Tyskland 2022:kort efter att den ryska offensiven började beviljades ukrainska ankomster omedelbara anställningsrättigheter och sociala förmåner, inklusive sjukvård.
Till skillnad från andra asylsökande i Tyskland har ukrainare också fått resa fram och tillbaka till sitt ursprungsland utan att förlora sina rättigheter.
Dessa påskyndade policyändringar gav ukrainska flyktingar privilegier som inte utvidgades till andra. Till exempel, 2015, trängdes många syriska flyktingar som hade rest till fots genom Balkan, Ungern och Österrike tillbaka vid den tyska gränsen efter att Tyskland beslutat att återinföra gränskontroller.
Denna ojämlika behandling visar hur ukrainska flyktingar har positionerats som unikt förtjänta ankomster till Europa. Ukrainas krigslagar förbjuder också de flesta män i åldern 18-60 år att lämna landet, vilket innebär att majoriteten av internationella flyktingar är kvinnor och barn.
Studier har visat att kön spelar en betydande roll för fördrivna människors upplevelser. Det kan påverka politiska beslut som direkt påverkar dem, och påverkar hur de representeras, förstås och integreras i värdländerna.
Vår forskning, som publicerades i december 2023, syftar till att förhöra hur ukrainska kvinnor framställs i tyska offentliga medier, och vad detta kan berätta om hur Tyskland uppfattar sin flyktingbefolkning.
I vår studie analyserade vi 79 artiklar om kvinnliga ukrainska flyktingar från två tyska nyhetsbyråer med hög cirkulation, Der Spiegel och Die Zeit, publicerade under det första året av den senaste ukrainska konflikten. Vi fann att den dominerande diskursen framställer ukrainska kvinnor i Tyskland som att de håller barnen säkra och som villiga och kompetenta arbetare som kommer att bidra till sin värds ekonomi.
Noterbart är att tidiga rapporter också ägnade stor uppmärksamhet åt ukrainska kvinnors ambitioner, framtidsplaner och drömmar, såväl som de praktiska kompromisser de gör för att förfölja dem. Vissa av dessa attribut framhävs i profiler som har förekommit på andra håll i tyska medier.
Vi identifierade och utforskade fem nyckelegenskaper som förekommer i mediaskildringarna av fördrivna ukrainska kvinnor:de är bekanta, utbildade, hårt arbetande, tacksamma och välkomna.
En intervju med Lena, en ukrainsk kvinna, återges enligt följande:"'Vi är väldigt tacksamma", säger Lena. Med några minuters mellanrum säger hon tack för allt eller allt."
Lena citeras också för att ha sagt "vi vill vara användbara för Tyskland och för oss själva." I artikeln står det att hon vill "lära sig språket, tjäna pengar och betala skatt. Hon vill vara en del av det här samhället och ge något tillbaka så fort hon kan."
Ukrainska kvinnor framställs ofta som produktiva deltagare på den tyska arbetsmarknaden, eller så uttrycker de sin strävan att göra det inom en snar framtid. En annan intervjuperson säger "Jag har slutfört min B1 tyskakurs, nu följer B2... Jag har redan blivit lovad ett jobb på ett sjukhus nära Frankfurt am Main, men jag behöver fortfarande yrkestillståndet och några andra dokument. Det tar lång tid ."
Ukrainska kvinnor framställs också som villiga att hjälpa till med att upprätthålla sina värdars ideal och värderingar om samarbete, diplomati och utbildning. Till exempel citeras en ukrainsk kvinna som säger "Jag är själv mer användbar för Ukraina när jag är här. Jag tjänar pengar på mitt arbete och skickar hem en del av det, bland annat donerar jag till den ukrainska armén."
Det är viktigt att notera att dessa intervjuer och berättelser filtreras genom media för en tysk publik. En journalists rapportering om en ukrainsk kvinnas önskan att studera på universitet är särskilt talande:"Det är som om 22-åringen ville ge ett personligt svar på det våld som Ryssland utlöste i hennes hemland:mer utbildning, mer internationell förståelse, mer Europa."
Även om sådan rapportering, beundransvärt, kan syfta till att humanisera flyktingar, kan den leda till orealistiska förväntningar. Att fokusera på deras potential att ge ekonomiska eller kulturella fördelar kan skymma de utmaningar de möter när människor söker skydd från konflikter.
Under loppet av vår forskning drog vi slutsatsen att den ideala kvinnliga flyktingen skulle vara något som liknar Mary Poppins, från den välkända Disney-fantasyfilmen från 1964 med samma namn:hon anländer oväntat, tar med lite bagage, är vältalad, väluppfostrad , och kan passa in i hennes värdars liv och lämnar bara positiva effekter. Hon är, med sina egna ord, "praktiskt taget perfekt på alla sätt."
Skildringar som dessa är i slutändan skadliga för alla fördrivna människor. Genom att lyfta en grupp kastar de en skugga över dem som inte passar in, men de höjer också förväntningarna på de bidrag flyktingar kan göra. De som inte kan passa in i denna "praktiskt taget perfekta" kategori av olika anledningar – vare sig de är ekonomiska, professionella eller kulturella – kan finna sig själva uteslutna eller förtalade.
På samma sätt kan idealiserade konstruktioner av ukrainska kvinnor som fördrivits av konflikter också motverka dem, vilket skymmer de viktiga utmaningar de står inför, såsom den långsamma och svåra processen att få ukrainska kvalifikationer erkända i Tyskland.
Vår studie syftar till att kringgå de "sunt förnuft"-idéer om fördrivna människor som ofta dominerar offentlig politik och debatt. Dessa tenderar att fokusera mer på vad flyktingar kan ge till bordet än deras inneboende rätt till universellt skydd.
Tillhandahålls av The Conversation
Den här artikeln är återpublicerad från The Conversation under en Creative Commons-licens. Läs originalartikeln. 
