Den amerikanska astronauten Peggy Annette Whitson ler efter att ha landat i ett avlägset område utanför staden Dzhezkazgan, Kazakstan, söndag, 3 september, 2017. Sojuzkapseln med astronauterna Peggy Whitson och Jack Fischer från NASA och Fyodor Yurchikhin från den ryska rymdorganisationen Roscosmos återvände säkert till jorden i den kazakiska stäppen. (Sergei Ilnitsky/Pool Photo via AP)
Astronaut Peggy Whitson återvände till jorden sent på lördagen, avslutade en rekordstor flygning som slungade henne till första plats för amerikansk rymduthållighet.
Whitsons 665 dagar borta från planeten – 288 dagar enbart på det här uppdraget – överstiger alla andra amerikaner och andra kvinnor världen över.
Hon checkade ut från den internationella rymdstationen bara timmar tidigare, tillsammans med en annan amerikan och en ryss. Deras Soyuz-kapsel landade i Kazakstan strax efter soluppgången söndag-lördag kväll tillbaka i USA.
Whitson var den sista som bars från Soyuz. Hon fick genast ett par solglasögon att ta på sig, när hon vilade i en stol på det karga, vindpinade Kazakstäpper. Sjukvårdspersonal tog hennes puls, standardpraxis. Hon fick sedan en bukett blommor med hälsningen, "Välkommen tillbaka, Peggy."
Förutom varaktighet, Whitson satte flera andra rekord när han var i omloppsbana:världens äldsta rymdkvinna, vid 57 års ålder, och mest erfarna kvinnliga rymdvandrare, med 10. Hon blev också den första kvinnan att befalla rymdstationen två gånger efter hennes uppskjutning i november förra året.
Den återvändande kosmonauten Fyodor Yurchikhin loggade ännu mer tid i rymden:673 dagar över fem uppdrag. NASA-astronauten Jack Fischer återvände efter 136 dagar i luften. Männen flög upp i april.
Den ryske kosmonauten Fjodor Yurchikhin, Centrum, De amerikanska astronauterna Peggy Whitson, vänster, och Jack Fischer, höger, posera för ett foto efter att ha landat i ett avlägset område utanför staden Dzhezkazgan, Kazakstan, söndag, 3 september, 2017. Sojuzkapseln med astronauterna Peggy Whitson och Jack Fischer från NASA och Fyodor Yurchikhin från den ryska rymdorganisationen Roscosmos återvände säkert till jorden i den kazakiska stäppen. (Sergei Ilnitsky/Pool Photo via AP)
Alla tre höll kort hand för en fotografering, innan de bärs en efter en i sina stolar till läkartältet.
Det var ett känslosamt farväl till rymdstationen för Whitson, Yurchikhin och Fischer. Innan de drog sig tillbaka till sin Sojuz, de omfamnade de tre kollegorna som de lämnade bakom sig på det 250 mil höga komplexet. Yurchikhin klappade insidan av stationen innan han flöt in i sin Soyuz för sista gången.
Stationens nyaste befälhavare, Randy Bresnik, noterade att utposten förlorade 1, 474 dagars rymdfärdsupplevelse med Whitsons avgång, Yurchikhin och Fischer. Fyra år och två veckor, påpekade han.
"Vi står i er skuld för den högsta hängivenhet ni har till det mänskliga uppdraget att utforska, " Bresnik berättade för dem på tröskeln till deras avresa. Han berömde Whitson särskilt - "amerikansk rymdninja" - och önskade dem alla godhet.
Markpersonal hjälper den amerikanska astronauten Peggy Whitson efter att ha landat i ett avlägset område utanför staden Dzhezkazgan, Kazakstan, söndag, 3 september, 2017. Sojuzkapseln med astronauterna Peggy Whitson och Jack Fischer från NASA och Fyodor Yurchikhin från den ryska rymdorganisationen Roscosmos återvände säkert till jorden i den kazakiska stäppen. (Sergei Ilnitsky/Pool Photo via AP)
Yurchikhin är nu nr 7 på världens uthållighetslista genom tiderna, följt av Whitson på nr 8. Topplatsen tillhör ryska Gennady Padalka, med 879 dagar i rymden över fem flygningar.
Whitson, en biokemist, satte en rasande fart på alla hennes tre rymdstationsexpeditioner, ständigt ber om mer – och ännu mer – vetenskaplig forskning att göra. Forskare på plats sa att det ofta var svårt att hänga med henne. Hon experimenterade till och med på mat där uppe, försöker lägga till lite pizazz till de vanliga frystorkade måltiderna. Tortillas förvandlades till äppelpajer på hennes klocka.
Whitson var tänkt att flyga tillbaka i juni efter ett halvår i rymden. Men när en extra plats öppnade sig på denna Soyuz, hon hoppade på chansen att stanna i omloppsbana ytterligare tre månader. Endast en annan amerikan – den årlånga rymdmannen Scott Kelly – har tillbringat längre tid i rymden på ett enda uppdrag.
Förutom den senaste veckan, Whitson sa att hennes uppdrag skyndade förbi. Hon är sugen på pizza och kan inte vänta med att få använda en vanlig spoltoalett igen. Hon är också ivrig att återförenas med sin man, Clarence Sams, en biokemist som också arbetar på Johnson Space Center i Houston.
Expedition 52 NASA-astronaut Peggy Whitson hjälps ut ur rymdfarkosten Soyuz MS-04 minuter efter att hon, och Roscosmos kosmonaut Fyodor Yurchikhin och NASA-astronaut Jack Fischer landade i ett avlägset område nära Zhezkazgan, Kazakstan, söndag, 3 september, 2017. Astronaut Whitson återvände till jorden sent på lördagen (i USA), avslutade en rekordstor flygning som slungade henne till första plats för amerikansk rymduthållighet. (Bill Ingalls/NASA via AP)
På grund av effekterna av orkanen Harvey, NASA kunde inte få sitt plan från Houston till Kazakstan i tid till besättningens landning. Istället, Europeiska rymdorganisationen erbjöd sig att transportera Whitson och Fischer till Köln, Tyskland, där de kommer att möta upp NASA-planet för den sista delen av sin resa. De skulle tillbaka till Houston på söndagskvällen.
Tre män är kvar på rymdstationen:Bresnik, en ryss och en italienare. De kommer att få sällskap av två amerikaner och en ryss efter uppskjutningen från Kazakstan den 12 september.
Rymdfarkosten Soyuz MS-04 landar med Expedition 52:s befälhavare Fyodor Yurchikhin från Roscosmos och flygingenjörerna Peggy Whitson och Jack Fischer från NASA nära staden Zhezkazgan, Kazakstan, söndag, 3 september, 2017. Astronaut Whitson återvände till jorden sent på lördagen (i USA), avslutade en rekordstor flygning som slungade henne till första plats för amerikansk rymduthållighet. (Bill Ingalls/NASA via AP)
Expedition 52 Roscosmos-kosmonauten Fyodor Yurchikhin hjälps ut ur rymdfarkosten Soyuz MS-04 minuter efter att han och NASA-astronauterna Peggy Whitson och Jack Fischer landade i ett avlägset område nära Zhezkazgan, Kazakstan, söndag, 3 september, 2017. Astronaut Whitson återvände till jorden sent på lördagen (i USA), avslutade en rekordstor flygning som slungade henne till första plats för amerikansk rymduthållighet. (Bill Ingalls/NASA via AP)
Expedition 52 flygingenjör Peggy Whitson, från vänster, Befälhavare Fyodor Yurchikhin från Roscosmos och kampingenjör Jack Fischer från NASA, ses inuti rymdfarkosten Soyuz MS-04 strax efter att den landat nära staden Zhezkazgan, Kazakstan, söndag, 3 september, 2017. Astronaut Whitson återvände till jorden sent på lördagen (i USA), avslutade en rekordstor flygning som slungade henne till första plats för amerikansk rymduthållighet. (Bill Ingalls/NASA via AP)
Expedition 52 NASA-astronauten Jack Fischer hjälps ut ur rymdfarkosten Soyuz MS-04 minuter efter att han och NASA-astronauten Peggy Whitson och Roscosmos-kosmonauten Fyodor Yurchikhin landade i ett avlägset område nära staden Zhezkazgan, Kazakstan, söndag, 3 september, 2017. Astronaut Whitson återvände till jorden sent på lördagen (i USA), avslutade en rekordstor flygning som slungade henne till första plats för amerikansk rymduthållighet. (Bill Ingalls/NASA via AP)
Rymdfarkosten Soyuz MS-04 landar med Expedition 52:s befälhavare Fyodor Yurchikhin från Roscosmos och flygingenjörerna Peggy Whitson och Jack Fischer från NASA nära staden Zhezkazgan, Kazakstan, söndag, 3 september, 2017. Astronaut Whitson återvände till jorden sent på lördagen (i USA), avslutade en rekordstor flygning som slungade henne till första plats för amerikansk rymduthållighet. (Bill Ingalls/NASA via AP)
I denna 8 dec. 2016 foto tillgängligt av NASA, Astronauten Peggy Whitson flyter genom en härva av kablar inuti Columbus-modulen ombord på den internationella rymdstationen. Whitson drev Fluids System Services för att fylla på kylvätskeslingor i flera moduler på det amerikanska segmentet av stationen. (NASA via AP)
I denna 6 januari, 2017 tillgänglig av NASA, astronauten Peggy Whitson arbetar under en rymdpromenad utanför den internationella rymdstationen. Whitson och andra astronaut Shane Kimbrough installerade framgångsrikt tre nya adapterplattor och kopplade upp elektriska anslutningar för tre av de sex nya litiumjonbatterierna på ISS. (NASA via AP)
I den här bilden som publicerades på hennes Twitter-flöde den 30 maj, 2017, Astronauten Peggy Whitson håller upp kinakål som odlats i den internationella rymdstationen. Under hennes tredje och senaste uppdrag, som började november 2016, den 57-åriga biokemisten blev den äldsta kvinnan i rymden. (NASA via AP)
I denna onsdag, 10 okt, 2007 filbild, USA:s astronaut Peggy Whitson, Centrum, befälhavare för det 16:e uppdraget för den internationella rymdstationen, ler strax före uppskjutningen av den ryska Sojus-raketen vid Baikonur-kosmodromen, Kazakstan. Whitson, vem var den första kvinnan som befäl över stationen, överlämnades en symbolisk kazakisk piska för att hantera besättningen. (AP Photo/Mikhail Metzel)
Denna onsdag den 5 juni, 2002 filfoto, Rymdfärjan Endeavours befälhavare Kenneth Cockrell, höger, och piloten Paul Lockhart leder vägen ut ur besättningskvarteren följt av, andra raden från vänster, Valeri Korzun, Peggy Whitson, och Sergei Treschev; tredje raden från vänster är Philippe Perrin och Franklin Chang-Diaz vid Cape Canaveral, Fla., innan de lanseras senare under dagen. (AP Photo/Peter Cosgrove)
© 2017 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.