Fresken ''Leda e il cigno'' (Leda och svanen) upptäcktes i fredags i det arkeologiska området Regio V i Pompeji, nära Neapel, Italien, ses på måndag, 19 november, 2018. Fresken skildrar en berättelse och konstämne av grekisk mytologi, med gudinnan Leda som impregneras av Zeus - Jupiter i romersk mytologi - i form av en svan. (Cesare Abbate/ANSA via AP)
Arkeologer har hittat en fresk i ett gammalt sovrum i Pompeji som skildrar en sensuell scen av den romerska guden Jupiter, förklädd till en svan, och en legendarisk drottning av Sparta från grekisk mytologi.
Figuren av Leda som impregneras av guden i svanform var ett ganska vanligt heminredningstema i Pompeji och Herculaneum, en annan stad förstördes år 79 e.Kr. av vulkanutbrottet på Vesuvius nära dagens Neapel.
Men Pompejis arkeologiska parkchef Massimo Osanna berömde denna fresk som exceptionell eftersom den målades för att få det att se ut som att Leda tittade på den som såg fresken när den kom in i sovrummet.
"Leda tittar på åskådaren med en sensualitet som är absolut uttalad, " sa Osanna till den italienska nyhetsbyrån ANSA.
Freskens detaljer inkluderar en skildring av Leda som skyddar svanen med sin mantel när fågeln sitter i hennes knä.
Osanna noterade freskens sammanhang av den grekiska "myten om kärlek, med en uttalad sensualitet i ett sovrum där, uppenbarligen vid sidan av sömnen, det kan finnas andra aktiviteter."
Fresken, med sina färger fortfarande anmärkningsvärt levande, upptäcktes i fredags under pågående arbete för att konsolidera den antika stadens strukturer efter att regn och slitage under de senaste åren fick några ruiner att kollapsa, sa turistplatsens tjänstemän.
En arkeolog rensar upp fresken ''Leda e il cigno'' (Leda och svanen) som upptäcktes i fredags i det arkeologiska området Regio V i Pompeji, nära Neapel, Italien, måndag, 19 november, 2018. Fresken skildrar en berättelse och konstämne av grekisk mytologi, med gudinnan Leda som impregneras av Zeus - Jupiter i romersk mytologi - i form av en svan. (Cesare Abbate/ANSA via AP)
Sovrummet ligger nära en korridor vid ingången till en exklusiv domus, eller hem, där en annan fantastisk fresk upptäcktes tidigare i år, sa den arkeologiska parken, som är en del av det italienska kulturministeriet.
Leda är en viktig figur i den grekiska mytologin. Hon sades ha fött barn av guden Zeus, den grekiska versionen av Jupiter, och av en dödlig kung av Sparta. Enligt myten, hennes barn var den vackra Helen av Troja och tvillingarna Castor och Pollux.
Osanna sa att en hypotes är att hemmets ägare var en rik köpman som ville ge intrycket av att han var kulturellt avancerad genom att inkludera mytinspirerade fresker. Det visade sig att konstnären var inspirerad av ett 300-tal f.Kr. skulptur av Timotheos, han sa.
På grund av säkerhetsproblem, outgrävda delar av domus kommer förmodligen att förbli så, sa ANSA. Arkeologer överväger att ta bort båda fresker som finns i hemmet till en plats där "de kan skyddas och visas för allmänheten, "Osanna citerades för att säga.
Pompeji är vidsträckt, delvis utgrävda marker är en av Italiens främsta turistattraktioner.
© 2018 The Associated Press. Alla rättigheter förbehållna.
